{"id":36,"date":"2007-04-16T20:38:36","date_gmt":"2007-04-16T18:38:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.novosmedios.gal\/index.php\/2007\/04\/16\/cartografias-do-hipertexto-de-ficcion\/"},"modified":"2007-04-16T20:38:36","modified_gmt":"2007-04-16T18:38:36","slug":"cartografias-do-hipertexto-de-ficcion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/2007\/04\/16\/cartografias-do-hipertexto-de-ficcion\/","title":{"rendered":"Cartograf\u00edas do Hipertexto de Ficci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Vilari\u00f1o Picos, M\u00aa Teresa e Anxo Abu\u00edn Gonz\u00e1lez (comps.): Teor\u00eda del hipertexto. La literatura en la era electr\u00f3nica<\/em>, Madrid, Arco\/Libros, 2006, 316. <\/p>\n

Hiperficci\u00f3n, hipernovela, hiperrelato, ficci\u00f3n hipermedia, ficci\u00f3n interactiva, cibertexto e, seguramente, alg\u00fan que outro termo ou expresi\u00f3n para tentar definir a experiencia literaria de creaci\u00f3n que describen e nos sumerxen, cunhas ferramentas e uns formatos espec\u00edficos, na idiosincrasia da era dixital. <\/strong>O hipertexto e o ciberespazo conv\u00edrtense nun entorno no que se produce unha rutinaria guerra cultural entre a tradici\u00f3n impresa e a xestaci\u00f3n dunha estructura de narraci\u00f3n tecnol\u00f3xicamente diferente. O obxectivo estar\u00eda en asentar as claves identificativas dunha literatura erg\u00f3dica, en palabras de Espen Aarseth, que se plasmar\u00eda a trav\u00e9s de t\u00e9cnicas de saltos, fragmentaci\u00f3ns, diversidade de puntos de vista, multiplicidade de asuntos, bifurcaci\u00f3ns, cambios de escenarios, laberintos, simulaci\u00f3ns, combinaci\u00f3ns, modelos aleatorios, rupturas temporais, lineais, secuenciais, conexi\u00f3ns e enlaces. Todo un conglomerado de palabras que se misturan para asentar unha morfolox\u00eda da ou das narrativa\/s hipertextual\/is. Alb\u00edscanse novos x\u00e9neros ou modalidades expresivas, con espazos de creaci\u00f3n e de lectura distintos, con outros modelos de textualidade ou, en todo caso, reflexa un sinxelo proceso hermen\u00e9utico do modo de producci\u00f3n e consumo que nos resulta familiar. O obxectivo \u00e9 a implementaci\u00f3n de formas discursivas que se actualicen, axeit\u00e1ndose a un sistema de caos ou desorde.<\/p>\n

<\/p>\n

Os sete documentos, seleccionados por Teresa Vilari\u00f1o e Anxo Abu\u00edn, est\u00e1n asinados por estudiosos dos fluxos de patr\u00f3ns que vinculan literatura e hipertexto, pioneiros neste eido de investigaci\u00f3n e que xa deixaron as s\u00faas pegadas en diversos traballos te\u00f3ricos en torno \u00e1 tecnolox\u00eda hipertextual e as s\u00faas modalidades expresivas. E, a pesar, da antig\u00fcedade da maior\u00eda dos textos, publicados orixinariamente entre 1991 e 1997 \u2013e m\u00e1is na sociedade da informaci\u00f3n e o co\u00f1ecemento- permite vislumbrar a continuidade de interrogantes e de aspectos que se inscriben na dicotom\u00eda e dial\u00e9ctica dunha est\u00e9tica de escritura hipermedia que concita no seu redor defensores e detractores dun sistema textual, basado non en rupturas, sen\u00f3n en estratexias de suma de experimentaci\u00f3n e recreaci\u00f3n.<\/p>\n

En cada unha das aportaci\u00f3nes hai referencias \u00e1s vangardas intelectuais do s\u00e9culo XX, tanto nas artes pl\u00e1sticas como nas literarias. Presupostos, parafraseando a Michel Foucault en La Arqueolog\u00eda del Saber, atrapados nun sistema de referencias, nunha rede intertextual de t\u00e9rminos que se implican mutuamente. Nesta especie de rede proteiforme, apuntada por Ted Nelson, establecer cuesti\u00f3ns como texto, obra, autor, lector, creaci\u00f3n, lectura, escritura, itinerarios, relato, ficci\u00f3n, navegaci\u00f3n, intriga, narraci\u00f3n, personaxes, fragmentariedade e escenarios significa retomar as innovaci\u00f3ns do s\u00e9culo anterior, formando e desfacendo na procura de novos inventos, nun cami\u00f1o de reconfiguraci\u00f3ns sen fin, en percorridos que se bifurcan e xiran, con personaxes que est\u00e1n e desaparecen, sen seguridades, sen finais, sen tramas claras e perfiladas, con relecturas e reinterpretaci\u00f3ns. Sempre buscando o l\u00edmite pero sen po\u00f1erlle fin. Hai unha difuminaci\u00f3n dos actores que, ata o de agora, intervi\u00f1an na concepci\u00f3n da teor\u00eda literaria. Todo se cuestiona. Todo se renova.<\/p>\n

As aportaci\u00f3ns de Paul Delany e George P. Landow, Jean Cl\u00e9ment, Espen Aarseth, Susana Pajares, Stuart Moulthrop, Michael Joyce, Jane Yellowlees Douglas e Jay David Bolter xogan coas novidades, c\u00f3s reinventos e cos experimentos. Non abandonan a historia da literatura polo que reelaboran e conectan, tentando sentar as bases dun compromiso creativo e alternativo sobre os rasgos literarios dos cibertextos. <\/p>\n

Citas:<\/strong><\/p>\n

1. \u201cEl hipertexto propone al lector una nueva relaci\u00f3n con la obra y con el autor, que carece de medios para imponerse y tan s\u00f3lo puede, modestamente, intentar satisfacer nuestro deseo ef\u00edmero de seguirlo. La literatura deja de tomarse en serio y se vuelve juego\u201d. En Jean Cl\u00e9ment: El hipertexto de ficci\u00f3n: \u00bfnacimiento de un nuevo g\u00e9nero? (p\u00e1xina 86) <\/p>\n

2. \u201cEl cibertexto es en gran medida obra en continuidad, en consonancia con las pautas y ritmos de las industrias de la informaci\u00f3n. Particularmente desde el despegue de la red, los cambios en la t\u00e9cnica de la escritura interactiva han sido implacables. En Stuart Moulthrop: Retroceder: la vida y la escritura en el espacio roto (p\u00e1xina 177). <\/p>\n

3. \u201cEl hipertexto es una lectura y una escritura en un orden que se escoge, en el que esas elecciones modifican la naturaleza de lo que se lee\u201d. En Michael Joyce: \u00c9rase una vez en varias veces: relectura de la ficci\u00f3n hipertextual (p\u00e1xina 185) <\/p>\n

4. La ficci\u00f3n interactiva nos promete (o amenaza) rehacer tanto la escritura como la lectura, y en esta reelaboraci\u00f3n los hipertextos concebidos expresamente para el ordenador parecen ir m\u00e1s all\u00e1 que sus precursores impresos. El ordenador ofrece al lector la oportunidad de intervenir en el texto […]\u201d. En Jay David Bolter: Ficci\u00f3n interactiva (p\u00e1xina 287) <\/p><\/blockquote>\n

M.O.L <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vilari\u00f1o Picos, M\u00aa Teresa e Anxo Abu\u00edn Gonz\u00e1lez (comps.): Teor\u00eda del hipertexto. La literatura en la era electr\u00f3nica, Madrid, Arco\/Libros, 2006, 316. Hiperficci\u00f3n, hipernovela, hiperrelato, ficci\u00f3n hipermedia, ficci\u00f3n interactiva, cibertexto e, seguramente, alg\u00fan que outro termo ou expresi\u00f3n para tentar definir a experiencia literaria de creaci\u00f3n que describen e nos sumerxen, cunhas ferramentas e uns … Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-36","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publicacions"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"es","enabled_languages":["gl","es","en"],"languages":{"gl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}