{"id":198,"date":"2008-10-01T11:39:02","date_gmt":"2008-10-01T09:39:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.novosmedios.gal\/index.php\/2008\/10\/01\/jesus-timoteo-la-tv-deberia-tener-mecanismos-de-regulacion-parecidos-a-los-del-mundo-de-las-finanzas-como-es-el-caso-de-la-bolsa-de-valores-aciveiro-ii\/"},"modified":"2008-10-22T10:35:54","modified_gmt":"2008-10-22T08:35:54","slug":"jesus-timoteo-la-tv-deberia-tener-mecanismos-de-regulacion-parecidos-a-los-del-mundo-de-las-finanzas-como-es-el-caso-de-la-bolsa-de-valores-aciveiro-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/2008\/10\/01\/jesus-timoteo-la-tv-deberia-tener-mecanismos-de-regulacion-parecidos-a-los-del-mundo-de-las-finanzas-como-es-el-caso-de-la-bolsa-de-valores-aciveiro-ii\/","title":{"rendered":"[lang_gl]Jes\u00fas Timoteo: \u201cA TV deber\u00eda ter mecanismos de regulaci\u00f3n parecidos aos do mundo das finanzas, como \u00e9 o caso da bolsa de valores\u201d (Aciveiro) [\/lang_gl][lang_es]Jes\u00fas Timoteo: \u00abLa TV deber\u00eda tener mecanismos de regulaci\u00f3n parecidos a los del mundo de las finanzas, como es el caso de la bolsa de valores\u00bb (Aciveiro)[\/lang_es][lang_en]Jesus Timoteo: \u00abThe TV should have regulatory mechanisms similar to those in the world of finance, such as the stock market\u00bb (Aciveiro)[\/lang_en]"},"content":{"rendered":"[lang_gl]O encontro que se celebrou no mosteiro de Aciveiro, no que participaron primeiras figuras do \u00e1mbito acad\u00e9mico e comunicativo espa\u00f1ol, tratou temas relativos ao funcionamento e estruturaci\u00f3n dos medios de comunicaci\u00f3n p\u00fablicos na Sociedade da Informaci\u00f3n.O obxectivo \u00e9 \u201creflexionar sobre o debate permanente existente sobre os modelos de organizaci\u00f3n e xesti\u00f3n dos medios p\u00fablicos\u201d, como avanzaba Xos\u00e9 L\u00f3pez na presentaci\u00f3n, ao tempo que \u201cxurdir\u00e1n posibles medidas a aplicar \u00e1s estruturas medi\u00e1ticas que lles axuden a adaptarse \u00e1s condici\u00f3ns do panorama da Sociedade da Informaci\u00f3n e o Co\u00f1ecemento no que lles tocou desenvolver a s\u00faa labor\u201d.<br \/>\n\u201cA TV deber\u00eda ter mecanismos de regulaci\u00f3n parecidos aos do mundo das finanzas, como \u00e9 o caso da bolsa de valores\u201d, Jes\u00fas Timoteo<br \/>\nO primeiro en tomar a palabra foi o catedr\u00e1tico da Universidade Complutense de Madrid Jes\u00fas Timoteo, que baixo o t\u00edtulo <em>Contexto hist\u00f3rico del nacimiento de los medios de comunicaci\u00f3n p\u00fablicos y desaf\u00edos en el actual panorama medi\u00e1tico de la Uni\u00f3n Europea<\/em> trazou un marco cronol\u00f3xico da televisi\u00f3n p\u00fablica en Europa. As\u00ed, os procesos que fan referencia \u00e1 televisi\u00f3n propagand\u00edstica dos primeiros anos do s\u00e9culo XX, \u00e1 posterior aparici\u00f3n das primeiras iniciativas privadas nos anos 20, ao proceso de desregulamentaci\u00f3n xurdido a partires da d\u00e9cada dos 80 e, por \u00faltimo, ao proceso dexenerativo que ve\u00f1en sufrindo as televisi\u00f3ns p\u00fablicas nos \u00faltimos lustros foron o f\u00edo condutor da intervenci\u00f3n de Timoteo.<br \/>\nO catedr\u00e1tico da Universidade Complutense demandou, no peche da s\u00faa ponencia, a necesidade de crear mecanismos reguladores para os medios p\u00fablicos e, particularmente para a televisi\u00f3n, similares aos modelos de control existentes no mundo das finanzas e, concretamente, na bolsa de valores. Para Timoteo ademais, ser\u00eda unha boa soluci\u00f3n para o sistema de medios p\u00fablicos que est\u00e1 \u201cen crise\u201d, que as televisi\u00f3ns p\u00fablicas se limitasen exclusivamente \u00e1 informaci\u00f3n namentras que o \u201centretemento deber\u00eda ser xestionado fundamentalmente polas televisi\u00f3ns de titularidade privada\u201d. <\/p>\n<p>\u201cA TV p\u00fablica debe respetar as misi\u00f3ns adquiridas como servizo p\u00fablico\u201d, Ram\u00f3n Zallo<br \/>\nO seminario continuou da man do catedr\u00e1tico de Comunicaci\u00f3n Audiovisual da Universidade do Pa\u00eds Vasco Ram\u00f3n Zallo, que expuxo a situaci\u00f3n da televisi\u00f3n p\u00fablica nun contexto medi\u00e1tico caracterizado pola diversificaci\u00f3n, a fragmentaci\u00f3n e a privatizaci\u00f3n do mapa comunicativo espa\u00f1ol. Baixo o t\u00edtulo <em>Pol\u00edticas p\u00fablicas para RTV: una nueva institucionalizaci\u00f3n<\/em>,  o acad\u00e9mico vasco puxo de manifesto a necesidade de entender o concepto de servizo p\u00fablico coma un mecanismo ao servizo da convivencia da sociedade e da cohesi\u00f3n social que debe ter como fins contribu\u00edr a fomentar a cultura e a lexitimar publicamente a lingua propia, ademais de ser veh\u00edculo de creaci\u00f3n de opini\u00f3n p\u00fablica grazas \u00e1 s\u00faa caracterizaci\u00f3n como elemento integrador da cidadan\u00eda.<br \/>\nA televisi\u00f3n concebida como servizo p\u00fablico debe estruturarse en relaci\u00f3n a unhas misi\u00f3ns determinadas que lle permitan acadar os fins propios de todo servizo p\u00fablico. As\u00ed, segundo apuntou Zallo, ser\u00e1 determinante que as televisi\u00f3ns p\u00fablicas se convirtan nun espazo xerador de opini\u00f3n p\u00fablica que permita a integraci\u00f3n socio-pol\u00edtico-cultural de cada comunidade diferenciada como sociedade democr\u00e1tica.<\/p>\n<p>\u201cA eclosi\u00f3n de Internet representa a necesidade dunha nova regulaci\u00f3n xur\u00eddica\u201d, Marc Carrillo<br \/>\nO seguinte en intervir foi Marc Carrillo, catedr\u00e1tico de Dereito Constitucional da Universitat Pompeu Fabra e Conseller del Consell Consultiu, que afondou nas cuesti\u00f3ns relativas ao <em>Marco normativo de los medios de comunicaci\u00f3n en la Europa del siglo XXI<\/em>.<br \/>\nCarrillo afondou na lexislaci\u00f3n estatal do ano 2006, que afecta \u00e1s comunidades aut\u00f3nomas restrinxindo o seu poder de xesti\u00f3n con respecto \u00e1 lei anterior. O catedr\u00e1tico catal\u00e1n contextualizou esta normativa enmarc\u00e1ndoa na reforma da lexislaci\u00f3n europea relativa aos medios de comunicaci\u00f3n do ano 2007, que destaca pola flexibilizaci\u00f3n das normas que regulan a publicidade e fomenta a autorregulaci\u00f3n da mesma e pola distinci\u00f3n entre servizos lineais (recepci\u00f3n pasiva a trav\u00e9s da televisi\u00f3n ou Internet) e non lineais (televisi\u00f3n \u00e1 carta, por exemplo).<\/p>\n<p>Bernardo D\u00edaz-Nosty presentou a s\u00faa visi\u00f3n do modelo de televisi\u00f3n p\u00fablica \u201csostible\u201d baixo o t\u00edtulo <em>Los medios de comunicaci\u00f3n p\u00fablicos como dinamizadores de las industrias culturales<\/em>. Unha televisi\u00f3n \u201csostible\u201d \u00e9 o modelo que propugna o catedr\u00e1tico da Universidade de M\u00e1laga Bernardo D\u00edaz-Nosty. \u201ctemos a obrigaci\u00f3n de defender un modelo de televisi\u00f3n que lle poidamos deixar aos nosos fillos\u201d sentenciou o profesor D\u00edaz-Nosty. Facendo unha met\u00e1fora co concepto da sostibilidade enerx\u00e9tica, expuxo os alicerces sobre os que hai que crear os novos modelos de medios p\u00fablicos \u201cque fomenten o debate, a formaci\u00f3n e a calidade de vida\u201d.<\/p>\n<p>\u201cO Canon en Espa\u00f1a deber\u00eda custar uns 175 euros\u201d, Francisco Campos<br \/>\nBaixo o t\u00edtulo <em>Panorama europeo de los modelos de producci\u00f3n y gesti\u00f3n de los medios p\u00fablicos<\/em> os profesores da Universidade de Santiago de Compostela, Francisco Campos e Xos\u00e9 Soengas fixeron unha an\u00e1lise sobre a situaci\u00f3n actual en Espa\u00f1a. O profesor Campos falou tam\u00e9n dun estudio que realizou no que o prezo que lle deber\u00eda corresponder a Espa\u00f1a se nalg\u00fan momento adoptase o canon pola Televisi\u00f3n P\u00fablica rondar\u00eda os 175 euros, un pouco menos da media europea. [\/lang_gl]\n[lang_es]El encuentro que se celebr\u00f3 en el convento de Aciveiro, en el que participaron primeras figuras del \u00e1mbito acad\u00e9mico y comunicativo espa\u00f1ol, trat\u00f3 temas relativos al funcionamiento y estruturaci\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n p\u00fablicos en la Sociedad de la Informaci\u00f3n.El objetivo es \u00abreflexionar sobre el debate permanente existente sobre los modelos de organizaci\u00f3n y gesti\u00f3n de los medios p\u00fablicos\u00bb, como avanzaba Xos\u00e9 L\u00f3pez en la presentaci\u00f3n, al tiempo que \u00absurgir\u00e1n posibles medidas a aplicar a las estructuras medi\u00e1ticas que les ayuden a adaptarse a las condiciones del panorama de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y el Conocimiento en el que les ha tocado desarrollar su labor\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abLa TV deber\u00eda tener mecanismos de regulaci\u00f3n parecidos a los del mundo de las finanzas, como es el caso de la bolsa de valores\u00bb, Jes\u00fas Timoteo<br \/>\nEl primero en tomar la palabra fue el catedr\u00e1tico de la Universidad Complutense de Madrid Jes\u00fas Timoteo, que bajo el t\u00edtulo <em>Contexto hist\u00f3rico del nacimiento de los medios de comunicaci\u00f3n p\u00fablicos y desaf\u00edos en el actual panorama medi\u00e1tico de la Uni\u00f3n Europea<\/em> traz\u00f3 un marco cronol\u00f3gico de la televisi\u00f3n p\u00fablica en Europa. As\u00ed, los procesos que hacen referencia a la televisi\u00f3n publicitaria de los primeros a\u00f1os del siglo XX, a la posterior aparici\u00f3n de las primeras iniciativas personales en los a\u00f1os 20, al proceso de desregulamentaci\u00f3n surgido a partir de la d\u00e9cada de los 80 y, por \u00faltimo, al proceso degenerativo que vienen sufriendo las televisiones p\u00fablicas en los \u00faltimos lustros fueron el hilo conductor de la intervenci\u00f3n de Timoteo.<br \/>\nEl catedr\u00e1tico de la Universidad Complutense demand\u00f3, en el cierre de su ponencia, la necesidad de crear mecanismos reguladores para los medios p\u00fablicos y, particularmente para la televisi\u00f3n, similares a los modelos de control existentes en el mundo de las finanzas y, concretamente, en la bolsa de valores. Para Timoteo, adem\u00e1s, ser\u00eda una buena soluci\u00f3n para el sistema de medios p\u00fablicos que est\u00e1 \u00aben crisis\u00bb, que las televisiones p\u00fablicas se limitaran exclusivamente a la informaci\u00f3n mientras que el \u00abentretenimiento deber\u00eda ser gestionado fundamentalmente por las televisiones de titularidad personal\u00bb. <\/p>\n<p>\u00abLa TV p\u00fablica debe respetar las misiones adquiridas como servicio p\u00fablico\u00bb, Ram\u00f3n Zallo<br \/>\nEl seminario continu\u00f3 de la mano del catedr\u00e1tico de Comunicaci\u00f3n Audiovisual de la Universidad del Pa\u00eds Vasco Ram\u00f3n Zallo, que expuso la situaci\u00f3n de la televisi\u00f3n p\u00fablica en un contexto medi\u00e1tico caracterizado por la diversificaci\u00f3n, la fragmentaci\u00f3n y la privatizaci\u00f3n del mapa comunicativo espa\u00f1ol. Bajo el t\u00edtulo <em>Pol\u00edticas p\u00fablicas para RTV: una nueva institucionalizaci\u00f3n<\/em>, el acad\u00e9mico vasco puso de manifiesto la necesidad de entender el concepto de servicio p\u00fablico como un mecanismo al servicio de la convivencia de la sociedad y de la cohesi\u00f3n social que debe tener como fin contribuir a fomentar la cultura y a legitimar publicamente la lengua propia, adem\u00e1s de ser veh\u00edculo de creaci\u00f3n de opini\u00f3n p\u00fablica gracias a su caracterizaci\u00f3n como elemento integrador de la ciudadan\u00eda.<br \/>\nLa televisi\u00f3n concebida como servicio p\u00fablico debe estructurarse en relaci\u00f3n a unas misiones determinadas que le permitan conseguir los fines propios de todo servicio p\u00fablico. As\u00ed, como apunt\u00f3 Zallo, ser\u00e1 determinante que las televisiones p\u00fablicas se conviertan en un espacio generador de opini\u00f3n p\u00fablica que permita la integraci\u00f3n socio-pol\u00edtico-cultural de cada comunidad diferenciada como sociedad democr\u00e1tica.<\/p>\n<p>\u00abLa eclosi\u00f3n de Internet representa la necesidad de una nueva regulaci\u00f3n jur\u00eddica\u00bb, Marc Carrillo<br \/>\nEl siguiente en intervenir fue Marc Carrillo, catedr\u00e1tico de Derecho Constitucional de la Universitat Pompeu Fabra y Conseller del Consell Consultiu, que profundiz\u00f3 en las cuestiones relativas al <em>Marco normativo de los medios de comunicaci\u00f3n en lana Europa del siglo XXI<\/em>.<br \/>\nCarrillo se zambull\u00f3 en la legislaci\u00f3n estatal del a\u00f1o 2006, que afecta a las comunidades aut\u00f3nomas restringiendo su poder de gesti\u00f3n con respecto a la ley anterior. El catedr\u00e1tico catal\u00e1n contextualiz\u00f3 esta normativa enmarc\u00e1ndola en la reforma de la legislaci\u00f3n europea relativa a los medios de comunicaci\u00f3n del a\u00f1o 2007, que destaca por la flexibilizaci\u00f3n de las normas que regulan la publicidad y fomenta la autorregulaci\u00f3n de la misma y por la distinci\u00f3n entre servicios lineales (recepci\u00f3n pasiva a trav\u00e9s de la televisi\u00f3n o Internet) y no lineales (televisi\u00f3n a la carta, por ejemplo).<\/p>\n<p>Bernardo D\u00edaz-Nosty present\u00f3 su visi\u00f3n del modelo de televisi\u00f3n p\u00fablica \u00absostenible\u00bb bajo el t\u00edtulo <em>Los medios de comunicaci\u00f3n p\u00fablicos como dinamizadores de las industrias culturales<\/em>. Una televisi\u00f3n \u00absostenible\u00bb es el modelo que propugna el catedr\u00e1tico de la Universidad de M\u00e1laga Bernardo D\u00edaz-Nosty. \u00abTenemos la obligaci\u00f3n de defender un modelo de televisi\u00f3n que le podamos dejar a nuestros hijos\u00bb sentenci\u00f3 el profesor D\u00edaz-Nosty. Haciendo una met\u00e1fora con el concepto de la sostenibilidad energ\u00e9tica, expuso los pilares sobre los que hay que crear los nuevos modelos de medios p\u00fablicos \u00abque fomenten el debate, la formaci\u00f3n y la calidad de vida\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEl Canon en Espa\u00f1a deber\u00eda costar unos 175 euros\u00bb, Francisco Campos<br \/>\nBajo el t\u00edtulo <em>Panorama europeo de los modelos de producci\u00f3n y gesti\u00f3n de los medios p\u00fablicos<\/em> los profesores de la Universidad de Santiago de Compostela, Francisco Campos y Xos\u00e9 Soengas hicieron un an\u00e1lisis sobre la situaci\u00f3n actual en Espa\u00f1a. El profesor Campos habl\u00f3 tambi\u00e9n de un estudio que realiz\u00f3 en el que el precio que le deber\u00eda corresponder a Espa\u00f1a se en alg\u00fan momento adoptara el impuesto por la Televisi\u00f3n P\u00fablica rondar\u00eda los 175 euros, un poco menos de la media europea. [\/lang_es]\n[lang_en]The meeting which was held at the convent Aciveiro, attended by leading figures from academia and communicative Spanish, addressed issues relating to the operation and estruturaci\u00f3n of public media in the information Informaci\u00f3n.El goal is to \u00abreflect on The ongoing debate on the existing models of organization and management of the public media, \u00absuch as moving Xos\u00e9 Lopez in the presentation, while\u00bb possible measures will emerge to implement the structures of media to help them adapt to conditions of panorama of the Information Society and Knowledge in which they conduct their work has touched. \u00bb <\/p>\n<p>\u00abThe TV should have regulatory mechanisms similar to those in the world of finance, such as the stock market,\u00bb Jesus Timoteo<br \/>\nThe first to speak was a professor at the Universidad Complutense de Madrid Jesus Timoteo, who under the title <em>Contexto hist\u00f3rico del nacimiento de los medios de comunicaci\u00f3n p\u00fablicos y desaf\u00edos en el actual panorama medi\u00e1tico de la Uni\u00f3n Europea<\/em> drew up a chronological framework of television public in Europe. Thus, the processes that refer to television advertising in the early years of the twentieth century, the subsequent emergence of the first personal initiatives in the 20s, the process of desregulamentaci\u00f3n emerged from the 80s, and finally , The degenerative process that public service broadcasters have suffered in recent decades were the common thread running through the intervention of Timothy.<br \/>\nThe professor at the Complutense University sued in the closure of his paper, the need to establish regulatory mechanisms for public and the media, particularly television, similar to models of control in the financial world and, specifically, the stock market. To Timothy, moreover, would be a good solution for the system of public media that he is \u00abin crisis\u00bb that public television should be limited solely to information while the \u00abentertainment should be managed primarily by television stations owned personal.\u00bb <\/p>\n<p>\u00abThe public TV should respect the mission learned as a public service,\u00bb Ramon Zallo<br \/>\nThe seminar continued from the hand of the professor of Audiovisual Communication at the University of the Basque Country Zallo Ramon, who described the situation of public television media in a context characterized by diversification, fragmentation and privatization of the map communicative Spanish. Under the heading <em>Pol\u00edticas p\u00fablicas para RTV: una nueva institucionalizaci\u00f3n<\/em>, the academic Basque highlighted the need to understand the concept of public service as a mechanism to serve the coexistence of society and social cohesion that should seek to contribute to promote the culture and language legitimizing the publicly own, apart from being a vehicle for creating public opinion thanks to its characterization as an integrator of citizenship.<br \/>\nTelevision conceived as a public service should be structured in relation to some specific missions that will enable it to achieve the aims of any public service. Thus, as pointed Zallo, will be determining which public television will become a generator of public opinion that allows the integration socio-political-cultural context of each distinct community as a democratic society. <\/p>\n<p>\u00abThe emergence of the Internet represents the need for a new legal regulation,\u00bb Marc Carrillo<br \/>\nThe next speaker was Marc Carrillo, a professor of constitutional law at the Universitat Pompeu Fabra and Consultiu Councilor of the council, which elaborated on <em>Marco normativo de los medios de comunicaci\u00f3n en lana Europa del siglo XXI<\/em>. Carrillo was dipped in the 2006 state legislation that affects state government restricting their power management with respect to the previous law. The professor Catalan rules contextualized this framing it in the reform of European legislation concerning the media in the year 2007, which is notable for the relaxation of the rules governing advertising and promoting self-regulation of the same and the distinction between linear (passive reception from television or the Internet) and non-linear (on-demand television, for example). <\/p>\n<p>Bernardo Diaz-Nosty presented his vision of the model of public television \u00absustainable\u00bb under the title <em>Los medios de comunicaci\u00f3n p\u00fablicos como dinamizadores de las industrias culturales <\/em>.<br \/>\nA television \u00absustainable\u00bb is the model advocated by the professor at the University of Malaga Bernardo Diaz-Nosty. \u00abWe have an obligation to defend a model of television that we can leave our children\u00bb said Professor Diaz-Nosty. Making a metaphor with the concept of energy sustainability, presented the pillars on which we must create new models of public media \u00abthat foster debate, training and quality of life.\u00bb <\/p>\n<p>\u00abThe Canon in Spain should cost around 175 euros,\u00bb Francisco Campos<br \/>\nUnder the title <em>Panorama europeo de los modelos de producci\u00f3n y gesti\u00f3n de los medios p\u00fablicos<\/em> professors at the University of Santiago de Compostela, Francisco Campos and Xos\u00e9 Soengas did an analysis on the current situation in Spain. Professor Fields also spoke of a study in which the price that it should belong to Spain at some stage adopt the tax by Public Television be around 175 euros, slightly less than the European average.[\/lang_en]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[lang_gl]O encontro que se celebrou no mosteiro de Aciveiro, no que participaron primeiras figuras do \u00e1mbito acad\u00e9mico e comunicativo espa\u00f1ol, tratou temas relativos ao funcionamento e estruturaci\u00f3n dos medios de comunicaci\u00f3n p\u00fablicos na Sociedade da Informaci\u00f3n.O obxectivo \u00e9 \u201creflexionar sobre o debate permanente existente sobre os modelos de organizaci\u00f3n e xesti\u00f3n dos medios p\u00fablicos\u201d, como &#8230; <a title=\"[lang_gl]Jes\u00fas Timoteo: \u201cA TV deber\u00eda ter mecanismos de regulaci\u00f3n parecidos aos do mundo das finanzas, como \u00e9 o caso da bolsa de valores\u201d (Aciveiro) [\/lang_gl][lang_es]Jes\u00fas Timoteo: \u00abLa TV deber\u00eda tener mecanismos de regulaci\u00f3n parecidos a los del mundo de las finanzas, como es el caso de la bolsa de valores\u00bb (Aciveiro)[\/lang_es][lang_en]Jesus Timoteo: \u00abThe TV should have regulatory mechanisms similar to those in the world of finance, such as the stock market\u00bb (Aciveiro)[\/lang_en]\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/2008\/10\/01\/jesus-timoteo-la-tv-deberia-tener-mecanismos-de-regulacion-parecidos-a-los-del-mundo-de-las-finanzas-como-es-el-caso-de-la-bolsa-de-valores-aciveiro-ii\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre [lang_gl]Jes\u00fas Timoteo: \u201cA TV deber\u00eda ter mecanismos de regulaci\u00f3n parecidos aos do mundo das finanzas, como \u00e9 o caso da bolsa de valores\u201d (Aciveiro) [\/lang_gl][lang_es]Jes\u00fas Timoteo: \u00abLa TV deber\u00eda tener mecanismos de regulaci\u00f3n parecidos a los del mundo de las finanzas, como es el caso de la bolsa de valores\u00bb (Aciveiro)[\/lang_es][lang_en]Jesus Timoteo: \u00abThe TV should have regulatory mechanisms similar to those in the world of finance, such as the stock market\u00bb (Aciveiro)[\/lang_en]\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,8],"tags":[],"class_list":["post-198","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-congresos-e-eventos","category-profesionais"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"es","enabled_languages":["gl","es","en"],"languages":{"gl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novosmedios.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}